Поздние поселенцы — Spätaussiedler, произносится как «spätaussiedler», являются потомками германских народов, некогда проживавших на территории бывших советских республик и которые после 31 декабря 1992 года иммигрировали в Германию на постоянное место жительства и приобрели немецкое гражданство в этой стране. Заказать немецкие архивы можно на сайте компании «Фридланд».
В обиходе в Германии их именуют просто русскими немцами — Russlanddeutsche — или репатриантами.
По Закону о депортированных и беженцах, вступившему в силу 19 мая 1953 г., переселенцы могли выезжать в Германию на постоянное жительство.
история поселенцев
В 1990-х и начале 2000-х годов более 2 миллионов человек уехали из бывшего Советского Союза в Германию. С 2006 года наступил крутой спад — все желающие пытались дожить до 90-х.
Статистика переселения немцев в Германию
Но многие не смогли уехать по программе опоздавших из-за сложности прохождения языкового теста — теста на знание языка. Необходимо не только бегло говорить по-немецки, но и знать местный диалект и архаичные слова. Нужно было доказать немецким властям, что иммигранты унаследовали язык от своих семей, а не просто выучили его на курсах.
По правилам, переезжать разрешалось только тем, кто объявил себя немцем при рождении. Многим в СССР это было достаточно сложно по разным историческим причинам: например, во время и после Великой Отечественной войны людей угнетали по расовому признаку. Многие немцы в Советском Союзе предпочитали давать своим детям русские фамилии, даже скрывая свою национальность. Эти люди не могут переехать по программе поздней иммиграции, потому что они не соответствуют формальным условиям.
Но 14 сентября 2013 года вступили в силу новые положения закона об опозданиях. Они упростили условия приема самого умершего поселенца и его родственников:
Родственники основного заявителя могут быть включены в заявку задним числом, если основной заявитель признан поздним иммигрантом и уже переехал в Германию.
Допускается простое преподавание немецкого языка на курсе.
Мы упростили правила прохождения тестов на знание языка: например, они допускают многократную пересдачу.
Условия для заявителей, чтобы заявить о своем гражданстве были упрощены. Теперь, если поле «Национальность» в вашем документе не заполнено или заполнено неправильно, вы можете изменить свое гражданство в соответствии с законодательством страны, где был выдан документ, или предоставить подтверждение владения немецким языком B1.
Изменение закона вызвало новую небольшую волну иммиграции. Ежегодно около 5000 человек начинают эмигрировать из России в Германию.
Переселение состоит из двух основных этапов
- Первый этап человек проходит, находясь в стране выезда: нужно собрать документы, подтверждающие национальность предков, вашу национальность и родство. Эти документы вместе с заявлением должны быть представлены в Федеральное административное управление Германии — Bundesverwaltungsamt или BVA. Агентство проверяет документы и подтверждает, что лицо имеет право на статус поздней иммиграции. После этого уже можно получать визу и переезжать в Германию.
- Второй этап начинается по прибытии в Германию. Иммигранты регистрируются в Центре приема поздних иммигрантов, после чего получают гражданство.